Corrections & errata

Toute correction de fond apportée à une page de ce site est consignée ici, avec sa date et ce qui a changé. Un site qui corrige en silence demande qu’on lui fasse confiance ; un site qui date ses corrections vous laisse vérifier.

Ce qui figure sur cette page

Une correction est consignée dès qu’elle change ce que le lecteur doit en conclure : un tarif faux, une règle mal citée, une source qui ne dit pas ce que nous lui faisions dire, un diplôme confondu avec un autre, une date erronée.

Ne sont pas consignées : les fautes d’orthographe, la reformulation d’une phrase, l’ajout d’une illustration, ni la mise à jour périodique d’un relevé de prix — cette dernière est visible directement sur la page concernée, où chaque tarif porte sa propre date de relevé.

Journal des corrections

Aucune correction de fond n’a été consignée à ce jour : le site a été publié le 31/08/2026. Cette rubrique se remplira, et c’est normal.

Signaler une erreur

Écrivez à contact@albertcountytourism.com en précisant la page et l’élément contesté. Si vous disposez de la source exacte — l’article de loi, la grille tarifaire, la page du prestataire —, joignez-la : c’est ce qui permet de corriger vite. Une erreur signalée par un professionnel dont l’activité est citée est traitée de la même manière qu’une autre, y compris quand la correction lui est favorable.

La manière dont nous vérifions une information avant de la publier est décrite sur la page Notre méthode.

Comment lire les seuils de cette page

Un seuil dépassé ne veut pas dire « annulé » : la décision revient à l'encadrant sur place, le matin même. Un refus se joue presque toujours sur trois points — l'âge du plus jeune, le savoir-nager, et le débit relevé la veille.

Ce qui change d'un encadrant à l'autre

Deux structures voisines n'appliquent pas le même plancher d'âge ni le même test d'eau. Demandez les conditions par écrit avant de payer.

Sur place, ce n'est pas le tarif qui fait entrer ou refuser : c'est l'âge du plus jeune et l'eau du jour.

À retenir : vérifiez l'âge plancher, le savoir-nager et la fenêtre de saison avant de réserver.

Dernière vérification de cette page : 31/08/2026.

Comment on vérifie ces sorties

Chaque fiche part des conditions réellement opposées sur place : âge plancher, savoir-nager, niveau d'eau, fenêtre d'ouverture. On note la date du relevé sur la page. Quand une information n'est pas vérifiable, on écrit qu'on ne la sait pas plutôt que de la deviner.

Ce que ce site n'est pas

Ce site ne vend ni sortie ni réservation et n'encadre personne. Certains liens de réservation sont affiliés : une commission possible, jamais un coût de plus pour vous, et jamais une ligne changée dans ce qu'on écrit. Une erreur repérée ? Écrivez à contact@albertcountytourism.com.

Ce qu'on ne mesure pas ici

Les tarifs, les disponibilités et les horaires bougent d'une semaine à l'autre : on ne les recopie pas, on renvoie vers l'encadrant qui les tient à jour. Ce qu'on tient, nous, ce sont les conditions d'admission et les fenêtres de saison.